太君日语什么意思_日语太君是什么意思

太君日语什么意思_日语太君是什么意思

2“太君”是日语Tai-Jiong的拼音音译,直译为“军曹”,与英文的Sir差不多。该“太君”的辞源解释:日语和韩语"大"字的读音为汉语的"太",如"大金"念"taikim".另古汉语中"大"和"太"其实是同音同义的异化字。所以“太君”同“大君”,日语taikun(日文汉字为“大君”)是对强大将军(Shôgun等会说。

试试语音朗读:

1汉奸为什么称日军是“太君”,在日语中太君到底是啥意思?

试试语音朗读:

╯﹏╰

●ω●

2当时的日本鬼子有着足够的自豪感,因此,让被压迫的中国人称他们为大人,而日语中的“たいじん”(大君,意为君主)在中国人听来极像是“太君”,因此,一些汉奸开始对日本鬼子谄媚的喊太君,当时的中国人看到这样的情形也喊太君,这样的称呼在日本鬼子听来无疑是悦耳的。

试试语音朗读:

21、“太君”可能是旧日本军衔“大将”(taishou)的音译。也可能是“大君”(taikun)的音译,意为强大将军(shougun)。2、也可能是对于1939年日本陆军大队长(大尉,tai-i)军衔的音译,太君就是大尉先生的意思。3.也可能是日语队长(たいちょう,tai-chou)的音译,因为侵华日军编制基本上都是联队是什么。

试试语音朗读:

1除了“太君”,很多中国人其实还不懂一句词语“八嘎呀路”。在很多人的印象中是指“混蛋”但是实际上在日语里“八嘎呀路”要写成马鹿野郎,马鹿的意思是指笨蛋,野郎可以用作第二人称,或者代指男人。所以结合两个人的意思,是指一个人的思想愚不可及,无药可救。因此这句话是来讽刺中国人愚蠢句子。不管怎么说到此结束了?。

试试语音朗读:

1一般字典根本没有“太君”这个词的记载,在比较专业的汉字字典里,“太君”有两个意思:一是封建时代对具有封地官员的母亲的尊称;另一个意思是对别人父亲的尊称,这都是古时使用的古语,在近代日语中并不使用。

?ω? 试试语音朗读:

ゃōゃ

1日语里的太君是什么意思? たいくん 可以写作太君,也可以写作大君,都是一个意思。江户时代的词,将军的意思。日语里ー是什么意思ー是表示的前面的片假名是长音。例如假名如果写成: さっかあ 片假名就写成: サッカー 日语【うそ】是什么意思嘘【うそ】【uso】① 【名】(1)谎言,假话。本当でない后面会介绍。

试试语音朗读:

>ω<

2大人,日语为たいじん,发音近似taijin,中国人听了就是“太君”。见汉奸对长官喊“太君”,老百姓见了鬼子也喊太君,久而久之,太君就成了对鬼子的“尊称”。其实这个称呼后面有3个奇怪的语言理解错位,说者听者演者稀里糊涂达成了一致。1.对说者而言,他们并不知道“太君”是大人的意思,也不知道在日语中好了吧!

(*?↓˙*) 试试语音朗读:

●0●

原创文章,作者:香烟批发网,如若转载,请注明出处:https://pf.tatxmm.com/ugs77b0s.html

猜你喜欢:更多关于本篇文章的内容:
太君日语是什么意思   太君日语怎么念   日语里有太君这个词吗   太君 日语   太君用日语怎么说   太君用日语怎么打出来   太君的日语怎么说   太君的日语怎么读   太君日文怎么说   太君用日文怎么说   

发表评论

登录后才能评论